Thursday, December 29, 2016

Кабульское восстание 1841-го года и кызылбаши во главе с Xан Ширин-xаном (Карл Фридрих Нейманн, 1848)

Кабульское восстание 1841-го года и кызылбаши во главе с Хан Ширин-ханом




В день годовщины сражения при нарванском ущелье (2 ноября 1841), рано утром разразилась эта буря, все, состоявшие в заговоре главы, как один человек, разом восстали против неверных френджи. Все лавки были заперты, все обыкновенные городские сношения прекращены и народ взялся за оружие. На дома британских офицеров и чиновников, за исключением укрепленного лагеря в городе, сделано было нападение и все найденные в первую минуту обитатели, женщины, старики и дети безжалостно убиты. Бёрнс пал примирительною жертвою непростительного заблуждения; он увлек за собою в погибель своего брата, несколько других храбрых людей и мужественных сипаи, защищавших своего господина до последнего издыхания. Но и в эту минуту, по уверению достовернейших очевидцев, еще ничего не было потеряно; нужна была только решимость и полное убеждение в том, что спасение заключается в одном оружии. У беспорядочной и дикой толпы совершенно не было тяжелой артиллерии; легко было бы обратить ее в бегство и подавить возмущение в самом его начале. Хан Ширин-Хан, глава кизильбашей, и другие князья говорили потом, что они со всей партией были бы непременно за британцев, если бы только они взялись за дело, как следует, и вступили в решительную битву с заговорщиками. Но об этом не было даже и в помине. Заблуждение англичан до сих пор остается совершенно непонятным; какое-то странное ослепление и несчастная нерешительность оковали деятельность многих достойных людей; иначе, как объяснить себе, что европейское войско в шесть тысяч человек (должно еще заметить, что сверх того было двенадцать тысяч всякой лагерной сволочи, которая легко могла быть вооружена), владея укрепленным лагерем и находящеюся вблизи крепостью, с провиантом, амунициею и военными снарядами, так постыдно могло быть уничтожено? Это по-видимому, было совершенно невозможно и между тем было так; значительная европейская масса истреблена дикими азиатскими ордами; она не дерзнула на решительное сражение, на отмщение за кровь своих товарищей, умерщвленных дикими неприятелями! Очевидец, человек с головою и сердцем, которому мы обязаны многими подробностями об этих, негодование и сострадание, презрение и удивление, ужас и печаль возбуждающих, событиях, поручик Айр заключает рассказ свой о втором ноябре следующими словами: «этот несчастный день прошел без всякого проявления британской власти и силы. Наши соотечественники были умерщвлены, государственное и частное имущество истреблено и расхищено; и все это едва на одну английскую милю расстояния от нашего лагеря, даже в окружности балагисарского вала; и все это было не отомщено, не наказано.»


Афганистан и англичане в 1841 и 1842 годах. Сочинение Карла Фридриха Нейманна. Переведено по поручению П. В. Голубкова. — М., тип. В. Готье, 1848. — 183 с. ≡Karl-Friedrich NeumannDas Trauerspiel in Afghanistan. — Leipzig, 1848.

No comments:

Post a Comment