Saturday, September 22, 2018

Азербайджанское-тюркское наречие в Туркменистане (В. И. Масальский, 1913)


Азербайджанское-тюркское наречие в Туркменистане





Туркмены говорят на тюркском языке, но самостоятельного наречия у них нет; одни из них, живущие на границе Персии, говорят на несколько измененном адербейджанском наречии; другие, обитающие в Хиве, Бухаре и на границах афганского Туркестана, употребляют наречие, близкое к джагатайскому или узбекскому, третьи, наконец, живущие по соседству с киргизами, говорят на языке, близком к киргизскому. Особенностью туркменских наречий является своеобразное произношение, разнящееся от произношения других тюркских наречий. По религии туркмены относятся к магометанам-суннитам, но не отличаются ни религиозностью, ни фанатичностью; о коране и сущности ислама они имеют весьма смутное понятие, ограничиваясь в делах веры выполнением некоторых мусульманских обрядов. Мечети в туркменских оседлых аулах почти не отличаются от обыкновенных глинобитных жилых помещений, а у кочевых туркмен их вовсе нет. Туркмены, как и киргизы и узбеки, большие любители музыки, пения и поэзии; народный певец (бахши), воспевающий, под аккомпанемент двухструнной гитары, похождения народных героев и различные исторические события, желанный гость в каждой юрте.


Россия. Полное географическое описание нашего отечества: Настольная и дорожная книга для русских людей / под ред. В.П. Семенова и под общ. руководством П.П. Семенова, вице-пред. Имп. Русского геогр. о-ва и проф. В.И. Ламанского, пред. Отд-ния этнографии Имп. Русского геогр. о-ва. Т. 19 : Туркестанский край / сост.: кн. В.И. Масальский ; [предисл.: В. Семенов-Тян-Шанский и Л. Берг]. — СПб.: А. Ф. Девриен, 1913. - X, 861 с., [6] л. карт., ил. С. 386.

No comments:

Post a Comment