Азербайджан, от Дербенда до Арака
Сообщаем читателям известие об одной случайно попавшейся
нам старинной книге, которую смело относим к разряду редкостей в нашей
литературе, потому что не встречали ее нигде в печатных каталогах и не находили
в библиотеках. Это “Описание областей
Адребижанских в Персии и их политического состояния, сделанное пребывающим при
Его Величестве, Царе Карталинском и Кахетинском, Ираклия Темурзаовиче, Полковником
и Кавалером Бурнашевым(*) в
Тифлисе в 1786. Книга сия напечатана в Курске (и вероятно в малом числе экземпляров)
в типографии тамошнего Приказа Общественного Призрения, в 1793 году. ― Автор
рассматривает свой предмет в отношении Географическом, Статистическом и
Политическом. Он излагает свои мысли ясно, языком чистым и правильным. Место,
им занимаемое, тогдашнее отношение по службе и случайные обстоятельства, давали
ему всю возможность ручаться в верности собранных материалов, и хотя ― что
разумеется уже само собой ― сообщаемые им известия не принесут теперь никакой
пользы наукам, кроме относительной, но они важны, как памятник того времени, и
во многих отношениях любопытны для нас в настоящее время. ― Под общим названием
Адребижани (Адербиджани) Г. Бурнашев разумел, в тогдашнее время, соединение
нескольких областей Персидского Государства или пространства земли,
ограниченное с Севера и Востока Грузиею, Каспийским морем и провинциею Гилан, а
с Юга и Запада областью Араком и Турциею. Сюда включались: владение
Дербентское, Ханство Нуxис-Шакийское, Ширван, Баку, Шуша, Генжа, Эривань, Нахичевань,
Карабаг, Талыш, Мышкин (?), Ардавель (?), Тавриз, Марага, Урмия и Хоя.
Развернув карту нынешней Персии, с приятным удивлением видим, что большая часть
исчисленных здесь важнейших и плодоноснейших мест прежней Адербиджани, находится
уже в границах наших, и под благотворным правлением России благословляет славу
оружия и доблесть мудрых ее Государей. В продолжение двух десятилетий с
небольшим, все земли по ту сторону Кавказа, великие пространством, роскошные по
климату и богатые произведениями, включены в состав России и наравне с нею
подвигаются вперед к высокой цели своего назначения. Столь быстрый переход от
невежества к просвещению, от тьмы к свету ― беспримерен в бытописаниях
человечества и принадлежит потомству только время в состоянии объяснить многозначительность
событий, поражающих современного наблюдателя одним чувством благоговейного
изумления! ― Любопытнейшую часть книги Г. Бурнашева, без сомнения, составляют
собственные его мысли и замечания относительно характера, образа мыслей, степени
просвещения и нравов различных племен, населяющих Персию, а особенно самих
Персиян, и соседей их Турков. Не слишком хорошо отзывается он об обеих сих
нациях, и надобно сказать, что показания его в сем отношении совершенно одинаковы
с свидетельствами новейших путешественников. Коснувшись характера Персиян и
образа их мыслей о России, Автор говорит, между прочим, следующее: “Персияне,
по предубеждению веры, имеют к нам (Русским) не более ненависти, сколько и к
Туркам, но ухищренные представления Турецкого Министерства точно в их пункте страха
обращают их на свою сторону и по
известиям о сношениях Турецких с окрестными Грузии народами и явным делам
пограничных их начальников видится, что Порта не взирает спокойно на распространение
власти Российской и утверждение в ее соседстве... Очевидно, что политика Порты,
неизменчивая в коварных началах и хитрая в действиях, все еще та же самая,
каковою была слишком за сорок лет: никакие политические отношения, никакое
влияние обстоятельств, ниже самое время не может поколебать лживых правил
фанатизма и суеверия. ― Не взирая на все
уверения, быть (...), продолжает Г. Бурнашев, о постоянном мире с Россиею, не оставит она (Порта) чтоб посторонними дорогами не возмущать
спокойствия сих пределов...” и проч... Из числа известий, сообщаемых в этой
книге относительно областей, составлявших прежнюю Адербиджан Персии, выписываем
для любопытства только то, что говорится, между прочим, об Эривани. Читатели
увидят, в какой мере город сей тогда еще был важен для Персии, и какие
существенные выгоды предполагает настоящее присоединение оного к владениям
России. “Эривань, город и немалое владение под сим именем, по левую сторону
реки Араса (Аракса) лежащее; границы
оного: от Севера и Северо-Востока Грузия, от Полудня Нахичевань, от Запада
Турция. Эриванский Хан может поставить войск до 5,000, в числе коих третья
часть Армян; имеет сверх того кочующих по правую сторону реки Араса Куртов (Курдов, кои летом уходят в горы,
а зимою живут в деревнях около города Эривани под начальством двух старшин;
число их состоит иногда до 2,000 семей, а иногда и до 3,000. Эривань приносил
ежегодно подати 6,000 туманов, что учинит 50,000 рублей серебра, и проч.
В заключение Г. Бурнашев, повторяя снова мнение свое о
Персиянах и называя вообще всех Ханов Персии лживыми и коварными, прилагает
подробную роспись тех из них, которые ближе к России ― но имена, прозвания и
длинные их титла, нисколько для нас незанимательны, и потому избавляем от них
читателей.
(*) Степан Данилович
Бурнашев ― некогда Курский Гражданский Губернатор, а потом Тайный Советник и
Сенатор. Вся жизнь сего просвещенного вельможи, деятельная и долговременная,
посвящена была на пользу Государя и Отечества. Будучи, в продолжение многих
лет, начальником одной из значительнейших губерний, он приобрел всеобщее
уважение и любовь ее жителей. Граждане Курска извлекли ему чувства своей
признательности особливым образом, и тамошние старожилы воспоминают о нем
всегда с умилением. Подробности жизни такого человека должны быть любопытны и
поучительны.
Русский
зритель, журнал истории, археологии, словесности и сравнительных костюмов.
Часть третья (1828)
No comments:
Post a Comment