Французская пресса о начале англо-каджарской войны
1856-1857 гг.
Персидский вопрос о занятии Герата и объявление войны Англиею, начатой,
попросту, высадкою в Бендер-Бушир, занимает в особенности столбцы иностранных
газет. Мы, с своей стороны, в настоящем № «Кавказа» даем две большие статьи,
переведенные нами с персидского. Одну наши читатели найдут ниже (см. Персия),
другую в учено-литературном отделе. Кроме того, мы заимствуем несколько
поясняющих это дело известий из иностранных газет.
Весьма любопытны подробности, сообщаемые константинопольским
корреспондентом газеты la Presse о переговорах, которые там происходили меж
лордом Редклифом и Ферук-ханом, персидским посланником, отправляющимся в Париж.
«Назад тому четыре дня, пишет корреспондент от 8 декабря (и. ст.), думали,
что все кончено и примирение заключено. Но явились новые затруднения. Однако-же
некоторые полученные мною сведения позволяют думать, что через два иль три дня
мы узнаем решение. Полномочия Ферук-хана оказались вначале недостаточными, что
и заставило его писать в Тегеран; из этого должно заключить, что если
примирение воспоследует, значит лорд Редклиф уменьшил свои требования. Это
изменение в расположении английского посланника может быть объявлено различными
обстоятельствами. Следуя шумным статьям лондонских журналов, не должно-бы
позволять Ферук-хану уехать в Париж, не договорившись с английским посланником
в Константинополе. Поставленный в этом положении выбора: или путешествие в
Париж или войны с Персией, лорд Редклиф должен был поразмыслить. Война с
Персиею не может быть популярным в Англии, еще менее в Индии. Бомбайские и
калькутские журналы уже нас известили, что думает огромный торговый класс Индии
об этой злосчастной экспедиции. Допустим, что Англия не будет обращать никакого
внимания на крики богатых негоциантов и будет продолжать войну в Персии. Люди,
знающие страну, уверяют, что для этого нужно огромную армию; что местность
представить ей страшные неудобства. Там нет ни воды, ни провианта, ни дорог,
кроме гор и труднейших проходов. Как бы ни превосходны были английские войска,
Персияне, хорошо предводимые, могут померяться с ними силами и даже остановить
их вторжение. Если же Англичане удержатся от вторжения в страну, ежели
ограничатся лишь занятием нескольких пунктов в персидском заливе, что может
случиться? — Кто знает? — может быть тегеранский кабинет, одобренный успехом в
Герате, обеспеченный с одной стороны наблюдательною армиею на юге,
подстрекаемый ненавистными внушениями Англии, вторгнется сам в Кандахар,
которого население весьма неохотно носит британское иго и которого самые
влиятельные старшины еще очень недавно являлись в Тегеран, чтоб уверить
Наср-Эддин-Шаха в своей преданности. Кто знает, что единственно только занятие
острова Карака не сделается причиною затруднений, в силу прав Франции
высказанных уже газетой la Presse. И Франция не одна из держав, интересующихся
Персидским заливом; один дипломат вчера уверял меня, что Голландия также может
не без основания иметь тут претензии. И так война с Персиею не может быть
принята в этих обстоятельствах. Но пустить Ферук-Хана в Париж, не начав неприязненных
действий, это также досадно. Это значило бы дать веру в несправедливые
требования лорда Редклифа и в твердую волю правительства шаха противиться
Англии. — Британский посланник решился начать переговоры. Особое
обстоятельство, за точность которого я вам ручаюсь и которое было конечно
известно и лорду Редклифу, ускорило это решение. Депеша графа Валевского была
здесь получена за пять дней, в которой он спрашивает именем императора о
причине замедления в путешествии Ферук-Хана во Францию. Перед желанием, столь
ясно выраженным, персидский посланник должен был отложить до позднейшего
времени окончание нескольких дел, бывших предметом рассуждения между Персиею и
Портою, и располагал выехать. Ежели не случится ничего непредвиденного,
Ферук-Хан к 15 числу сядет на Роланда и будет в Париже к 1-му января.»
По последним известиям из Константинополя, от 10 декабря, Ферук-Хан
выезжает в Париж.
Политическое обозрение. Персия. // Кавказ, №
3. — Тифлис, 1857, 10 Января.
No comments:
Post a Comment